pauvre diable en chinois

• 恶魔之子

• pauvre:    音标：[povr] a. 贫穷的，贫困的；贫乏的；破旧的；不幸的，可怜的 n. 穷人，乞丐 a....
• diable:    音标：[djabl] n.m.魔鬼 [古,转]恶棍，坏蛋 [转]淘气鬼，捣蛋鬼 [转]人，家伙...
• pauvre:    音标：[povr]a. 贫穷的，贫困的；贫乏的；破旧的；不幸的，可怜的n. ......
• diable:    音标：[djabl]n.m.魔鬼[古,转]恶棍，坏蛋[转]淘气鬼，捣蛋鬼[转 ......
• gaz pauvre:    发生炉煤气...
• ma pauvre:    可怜的人儿小可怜...
• mon pauvre:    小可怜可怜的人儿...
• non-pauvre:    非穷人...
• pauvre toutou !:    萌宠流浪记...
• quartier pauvre:    贫民区贫民窟棚户区...
• travailleur pauvre:    工作贫穷...
• a la diable:    à la diable音标：[aladjabl]1．...
• diable-oiseau:    恶魔鸟...
• tue-diable:    n. m. inv. 鱼形拟饵钩钓具...
• air pauvre en ozone:    缺少臭氧的空气臭氧浓度低的空气...

• Mais si j'aide un pauvre diable, m'écoutera-t-elle davantage ?
  但就算我帮了几个穷人 她就会听我的吗？
• Le pauvre diable a eu la langue coupée, il a appris au perroquet à parler.
  他的舌头被割断了 他教他的八哥替他讲话
• Bien sûr, je le connais. C'est juste un pauvre diable.
  我当然知道他 他真是可怜人
• Et toujours avec le sourire. Pauvre diable
  他还能笑的出来, 可怜的家伙.
• En fait, je pensais à ce pauvre diable que vous avez nourri aux chiens aujourd'hui.
  其实我在想白天那个 被你餵狗的可怜的家伙
• Ce pauvre diable se comporte vraiment dignement.
  我们必须承认这个可怜人品性还是很尊贵的
• Le pauvre diable qui a extrait la pierre de la mine.
  还是从矿中取矿的工人?
• Le pauvre diable, concentré en lui-même
  "可怜的人只会注意自己"
• Pauvre diable, qu'est-ce qu'ils t'ont fait dans ce Triangle des Bermudes?
  你这可怜的家伙 他们在百慕三 他们在百慕三角把你怎么了？
• Pas comme ce pauvre diable.
  跟那个可怜的家伙不同